Animé par un esprit de découverte, le Canada contribue à un avenir plus résilient.
« En plus de s’adapter aux changements, nous cultivons l’ingéniosité requise pour propulser le progrès. En priorisant la sauvegarde des ressources selon des normes éprouvées, nous protégeons la terre qui nous nourrit – et qui nourrit le monde entier – au présent et au futur. »
— Une perspective collective